Uuden Iridium 9575 puhelimen suomenkielisissä suojausvalikoissa on ikävä käännösvirhe
Enable SIM lock on käännetty Avaa SIM-lukko kun kuuluisi olla SIM-lukko päälle. Eli käännös on huono ja päinvastainen. Puhelin vastaa myös käskyyn SIM-lukko pois päältä kun pitäisi olla SIM-lukko päällä
Disable SIM lock on käännetty oikein Poista SIM-lukko mutta kun sen tekee puhelin vastaa virheellisesti SIM-lukko päällä kun pitäisi vastata SIM-lukko pois.
Raportoimme vian ja toivottavasti se tulee korjattua tulevissa ohjelmistoversioissa. Yritämme myös päästä testaamaan käännökset jatkossa etukäteen.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment